Пятиклассник Джесс Аарон мечтал стать лучшим бегуном в классе, но его планы рухнули, когда новенькая Лесли Берк обошла его на соревнованиях. Казалось бы, между ними не может быть ничего, кроме соперничества и неприязни. Но всё изменилось, когда они вместе открыли в лесу таинственное королевство, где сами стали правителями.
Волшебный мир Теребития стал для Джесса и Лесли местом, где исчезли все школьные разногласия. Вместо соперничества они научились доверять друг другу, вместе создавая законы и обычаи своего фантастического государства. Так из заклятых конкурентов они превратились в настоящих друзей, чья связь оказалась крепче любых спортивных достижений.
